Un libro apologético por excelencia que aborda directamente la polémica en torno a su nombre ¿Jesús o Yeshua?, ha sido liberado al público.
El libro Su Nombre ¿Jesús o Yeshúa? es considerado por Logos (el software de teología más usado en el mundo), entre otra gran comunidad de expertos y críticos:
"Un estudio serio de alta erudición que explica de manera científica, histórica, técnica, objetiva, lingüística y bíblica, las razones por las cuales decimos "Jesús" en lugar de su nombre hebreo, que aborda directamente todas las teorías mesiánicas de nuestros días".
Primera Edición 2012
Segunda Edición 2018
TABLA DE CONTENIDO
COMENTARIOS
INTRODUCCIÓN
PRÓLOGO
CAPÍTULO 1
LA POLÉMICA SOBRE SU NOMBRE
CAPÍTULO 2
LA COMPLEJIDAD DE LA INVESTIGACIÓN
Jesús y el Idioma Latín
Sobre la Lengua Griega Común o Koiné
CAPÍTULO 3
CONCEPTOS IMPRESCINDIBLES
1. “Como dice en el Original”.
2. El Idioma de las Fuentes Reconocidas del Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento.
3. Pruebas de Radiocarbono.
4. Sobre las Versiones Bíblicas.
5. ¿Cuál era el Idioma de Jesús?
CAPÍTULO 4
¿CUÁL ES SU NOMBRE ORIGINAL HEBREO?
1. En el Judaísmo.
2. En el Cristianismo.
3. ¿Cuál es el Nombre: Yeshua o Yehoshua?
4. ¿Cuál es la Pronunciación más Adecuada?
CAPÍTULO 5
¿SE TRADUCEN LOS NOMBRES PROPIOS?
La Transliteración de los Nombres Propios
CAPÍTULO 6
LA FÓRMULA CORRECTA
CAPÍTULO 7
JESÚA EN EL ANTIGUO TESTAMENTO
Tabla No. 1: Transliteración Española-Hebrea
CAPÍTULO 8
JESÚS EN EL NUEVO TESTAMENTO
La Romanización de los Nombres
Tabla No. 2: Transliteración Griega-Hebrea
Tabla No. 3: Transliteración Española-Griega
Reglas Lingüísticas
Tabla No. 4: La Fórmula en Retrospectiva
CONCLUSIONES
1. ¿Cuál es el nombre que debemos pronunciar?
2. ¿Qué ocurre con la Autoridad del Nombre?
3. ¿Dónde quedan las riquezas espirituales del significado profético de su nombre hebreo?
TESTIMONIOS
1. ¿Qué hago? Mi padre ha caído en la secta judaizante.
2. Estuve en la secta judaizante. Leí su libro para refutarlo pero descubrí más de lo que esperaba.
3. ¿Cómo reconocer a uno de estos falsos rabinos?
APÉNDICE 1
LA EVIDENCIA DE LA SEPTUAGINTA
APÉNDICE 2
EL NOMBRE HEBREO YESHÚ
APÉNDICE 3
¿JESÚS SIGNIFICA CABALLO, CERDO E HIJO DE ZEUS?
1. Acrónimo Hebreo.
2. Acrónimo Griego.
3. Acrónimo Latino.
4. ¿Por qué todas son incorrectas?
APÉNDICE 4
¿POR QUÉ JESÚS NO SE LLAMÓ EMANUEL?
APÉNDICE 5
¿POR QUÉ DECIMOS JESUCRISTO?
APÉNDICE 6
CRONOLOGÍA DE LENGUAS E IMPERIOS
APÉNDICE 7
RESUMÉN RETROSPECTIVO
ANEXO 1
NOTA DEL RABINO YITZAK KADURI
ANEXO 2
DIOS, JEHOVÁ, YAHVEH O YAHWEH…
ANEXO 3
LA PROMESA: NOMBRES NUEVOS
BIBLIOGRAFÍA
GLOSARIO
Descarga Gratuita:
Léalo en línea ahora mismo en ISSUU: